Weekend (tradução)

Original

The Birthday Massacre

Compositor: Michael Rainbow / Sara Taylor

Luzes apagadas, garotos sonâmbulos no final de semana
Apagão, duas noites matando um melhor amigo
Caindo como soldados saindo de um beco sem saída
Mãos para fora, não pare até que os corações rasguem

O tempo passa e definem os estados
Eles desempenham suas partes e atuam suas idades
Eles nunca esquecem das linhas que eles dizem
Falando devagar

Eu te prometo um dia
Eu te prometo sempre
Nós vamos sair disto um dia
Eu te prometo sempre

Noites fora, garotas continuam andando na Extremidade Leste
Nevasca, duas luzes brilhando no fim da linha
Prolongando como círculos à direita do pavimento
Destacam-se, não parem de marchar até os corações consertarem-se

Com o passar dos tempos, nós preparamos o palco
Nós desempenhamos nossas partes e atuamos nossas idades
Nós nunca esquecemos das linhas que dizemos
Falando devagar

Eu te prometo um dia
Eu te prometo sempre
Nós vamos sair disto um dia
Eu te prometo sempre

Eu te prometo um dia
Eu te prometo sempre
Nós vamos sair disto um dia
Eu te prometo sempre.