I Think We're Alone Now (tradução)

Original

The Birthday Massacre

Compositor: Ritchie Cordell

"Crianças, comportem-se."
É isso o que dizem quando estamos juntos
"E prestem atenção como vocês brincam."
Eles não compreendem,
E então nós estamos...

Correndo simplesmente tão rápido quanto podemos,
Segurando na mão um do outro,
Tentando escapar dentro da noite.
E então você coloca seus braços ao meu redor,
E nós caímos no chão.
E então você diz:

Eu acho que estamos sozinhos agora,
Parece não haver ninguém por perto.
Eu acho que estamos sozinhos agora,
A batida dos nossos corações é o único som.

Olhe o caminho,
Nós temos de esconder o que estamos fazendo.
Pois o que eles diriam
Se soubessem
E então estamos...

Correndo simplesmente tão rápido quanto podemos,
Segurando na mão um do outro,
Tentando escapar dentro da noite.
E então você coloca seus braços ao meu redor,
E nós caímos no chão.
E então você diz:

Eu acho que estamos sozinhos agora,
Parece não haver ninguém por perto.
Eu acho que estamos sozinhos agora,
A batida dos nossos corações é o único som