Pins and Needles (tradução)

Original

The Birthday Massacre

Compositor: M. Falcore / Rainbow

Uma noite
Minha luz do quarto
Veio de dentro da minha janela
Olhos brancos, eu fico fora de vista
A cidade não é bonita como costumava ser

É sempre um pesadelo, nunca é um sonho
A promessa que fizemos de matar os dias chatos
Elas vivem na batida do coração e dormem até que a luz se vá

Faz tanto tempo
Parecem alfinetes e agulhas em meu coração
Tanto tempo
Eu posso sentir elas me rasgando

Para a cama
O que não foi dito
Rasteja fora de minha janela
Mãos vermelhas e frias como a morte
Piedade não é bonita como costumava ser

É sempre um pesadelo, nunca é um sonho
A promessa que fizemos de matar os dias chatos
Elas vivem na batida do coração e dormem até que a luz se vá

Faz tanto tempo
Parecem alfinetes e agulhas em meu coração
Tanto tempo
Eu posso sentir elas me rasgando

Nunca é um sussurro, é sempre um grito
A promessa que fizemos de matar o tempo excessivo
Elas vivem na batida do coração e dormem até que a luz se vá

Faz tanto tempo
Parecem alfinetes e agulhas em meu coração
Tanto tempo
Eu posso sentir elas me rasgando.